 |
중국어를 포함한 중국과 관련된 모든 내용을 질문하고 답변을 하는 곳 입니다.
일반 상식을 벗어나는 내용이거나 위법적인 내용이 있을 경우 관리자가 통보없이 수정, 삭제, 이동 할 수 있습니다.
|
 |
|
| 제목 |
문의드립니다. |
|
| 작성자 |
베날레스 |
작성일 |
10-01-04 13:04 |
|
| 조회수 |
3532 |
추천수 |
|
|
|
|
한국핸드폰 사용할때 통화대기 라는게 있는데 중국은 없는듯하네요
중국어로 통화대기 를 어떻게 설명합니까? 혹은 이런 단어가있는지요?
|
|
|
| |
GaRimTo |
10-01-04 18:04
|
| |
휴대전화 사용 시의 '통화대기(通話待機, Call Waiting)'라는 용어를 중국에서는 보통 ‘电话等待’라고 쓰더군요. 예문을 들면,
[예문] 美国消费者一直抱怨这家公司的电话等待时间长和服务质量低下。
[해석] 미국 소비자들은 이 회사의 통화대기 시간이 긴 것과 서비스 품질이 떨어지는 것을 줄곧 불평해 왔다.
|
|
|
|
|
Total : 316
|
|
|
|
|
|